8月16日，韩国江原道公务员教育学院院长李公雨等4人来我校进行访问。此次访问的主要目的是探讨双方公务员教育交流与合作的相关事宜。我校常务副校长李小平同志与副校长马克同志以及国际交流合作处、教务处的相关人员参加座谈。

常务副校长李小平首先对韩国客人到来表示热烈欢迎，并应韩国客人的要求，从我校的主要职能、组织结构、发展目标等方面向韩国江原道公务员教育学院代表团介绍了我校的基本情况；从我校的办学标准、培训对象、办学的内容及形式等方面向韩国江原道公务员教育学院代表团介绍了我校公务员培训的具体情况；原则同意韩国江源道公务员教育院事前提出的关于双方开展合作交流所建议，并希望在互惠互利基本原则的基础上，就具体合作的方式、内容、时间等细节问题进一步协商；就韩方提出关于今年10月主办、由中、日、韩三方参加的“国际人力资源开发研讨会”的建议，李校长表示我校将积极支持，并认真组织相关人员作好参会的准备工作。

李公雨院长对李小平常务副校长关于吉林行政学院情况的介绍和积极的合作态度表示十分感谢，并介绍了江源道公务员教育院的基本情况，同时希望双方在今后的工作中进一步加强合作，在公务员培训、课题研究、委托办学以及联合培训等反面进行深入细致的广泛合作，彼此借鉴经验、分享成果，共同推进各自在培养公务员方面事业的发展。

座谈中，两院的参会代表就公务员教育交流与合作的相关项目以及一些细节问题进行了讨论和协商，并同意利用今年10月在韩国江源道举办的“国际人力资源开发研讨会”的时机，共同签署合作协议。

座谈结束后，韩国江原道公务员教育学院院长李公雨等4人，在我校常务副校长等人的陪同下，参观我校校容及相关设施。对我校培训事业的发展表示惊喜。

此次座谈，双方互相了解，并扩大了两校对外的影响，通过座谈，使我们了解了国外公务员培训的情况，开拓眼界，为提高我校的公务员培训水平质量奠定了良好的基础。

国际交流处：杨鸿雁 供稿